Javier Sierra

Javier Sierra writes the monthly bilingual column "Sierra & Tierra. Sígalo en Twitter @javier_SC

Select any filter and click on Apply to see results

Press Releases

El Sierra Club Lanza Campaña Digital en Apoyo de la Economía de Energía Limpia

(English follows) Aquí podrá ver el anuncio con subtítulos en español Washington, DC — El Sierra Club lanzó hoy una campaña de anuncios digitales que urgen al liderazgo del Congreso a que apruebe…

El Sierra Club Condena los Ataques Continuos de la Administración Trump contra la Ley de Especies en Peligro

(English follows) Washington, DC — La administración Trump emitió hoy una nueva propuesta que limitaría gravemente las protecciones de hábitat de especies en peligro de extinción.  La propuesta…

Comentario del Sierra Club sobre Orden de la Corte Suprema acerca de Construcción del Muro Fronterizo

(English follows) Washington, DC — La Corte Suprema rechazó variar una orden previa que permite a la administración Trump continuar temporalmente la construcción del muro fronterizo mientras que el…

El Sierra Club y Sus Aliados Llevan la Pelea contra el Muro Fronterizo a la Corte Suprema

(English follows) Washington, DC — El Sierra Club, la Unión de Libertades Cívicas (UCLU) y la Coalición de Comunidades Fronterizas del Sur solicitaron hoy a la Corte Suprema que detenga la…

Informe de Inspector General Federal: El Muro Fronterizo Es Inefectivo, Caro y Derrochador

(English follows) Washington, DC — La Oficina del Departamento de Seguridad Nacional emitió ayer un detallado informe sobre las grandes fallas en los proyectos de construcción del muro…

El Presupuesto de la Cámara de Representantes para el Departamento de Seguridad Nacional Prioriza a las Comunidades Fronterizas

(English follows) Washington, DC — La Comisión de Apropiaciones de la Cámara de Representantes presentó su proyecto de ley presupuestario para el año fiscal 2021. Incluidas en el presupuesto…

La Administración Trump Finaliza Vergonzoso Plan de Desmantelamiento de Protecciones Ambientales y de Salud

(English follows) Washington, DC — La administración Trump anunció detalles finales que desmantelan requisitos de revisiones ambientales de infraestructura de combustibles fósiles, proyectos…

El Presupuesto de California Incluye Fondos para la Limpieza y la Justicia Ambiental en Salton Sea

(English follows) Riverside County, CA — El Gobernador Newsom firmó hoy un presupuesto estatal de $202.100 millones que incluye fondos para la restauración del Salton Sea y sus comunidades…

Congresistas Demócratas Develan Detallado Reporte sobre Soluciones a la Crisis Climática y la Inequidad

(English follows) Washington, DC — La Comisión Selecta de la Cámara Baja sobre la Crisis Climática develó su informe, “Resolver la Crisis Climática: El Plan de Acción Congresional para una Economía…

Corte Federal Dicta Que Usar Fondos Militares para el Muro Fronterizo Es Ilegal

(English follows) San Francisco — La Corte Federal de Apelaciones del Noveno Circuito dictaminó hoy que el intento del Presidente Trump de sortear al Congreso y transferir $2.500 millones en salarios…