Small Wildlife Passages and Ongoing “Restoration” Near Sasabe, AZ
|
In our last visit in June to the border wall near Sasabe AZ with Tucson Samaritans we encountered a lot of construction going on. During our day in the desert, we witnessed a lot of crews from Spencer Construction building large concrete pads to prevent erosion and to move water efficiently out of the road. Unfortunately none of the storm gates that allow water to move are operational as they don't have hinges. Some of them are being cut by human smugglers as they are fairly easy to cut.
|
|
Large Concrete Pads in low areas of the road, Photo: Erick Meza
|
|
Non-operational storm gates being cut, Photo: Erick Meza
|
In some cases, only one bollard needs to be cut to allow people to come through, exposing how inefficient these walls and gates are in these remote areas.
Welding contractors have found unlimited job security “sealing” these holes in the wall. The amount of money put into “fixing” the wall is hard to imagine as new holes appear almost as fast as they get sealed.
|
|
Welders fixing a hole in the wall, Photo: Erick Meza
|
Thankfully one good thing that these welders have done as a result of our settlement agreement against the federal government is the installation of 15 small wildlife passages that now allow larger creatures to move through the wall.
|
|
Small Wildlife Passage, Photo: Erick Meza
|
These small wildlife passages provide opportunities for larger creatures to move through the landscape. Animals the size of mountain lions have been documented in the past by camera work done by Sky Island Alliance
We hope that these new openings are found by wildlife and allow them to continue with their ancestral migration patterns.
Unfortunately larger creatures are still in danger, including domestic animals like cows that have been found dead because of the dangers of the hills being cut and obstacles erected by the construction crews.
|
|
A dead cow that fell from the edge of the hill, Photo: Erick Meza
|
Apparently, after the injunction by Judge Tipton where it was mandated that no more funds were going to be used for restoration and only for more border walls, some work by outside contractors continues. Unfortunately, work such as wildlife monitoring and invasive species removal has been blocked and we have not seen anyone from the Department of Interior doing any type of work out there.
The upcoming monsoon season will expose if the work that has been done will actually be effective in preventing the wall from falling down in some places.
Stay tuned for updates in these areas and more during monsoon season.
|
Outings Leader Training in Phoenix
|
Several borderlands program participants completed the outings leader training in Phoenix, so they can lead hikes, nature walks, bike rides, service projects, and more. We are looking forward to continuing to create more inclusive spaces for the community to connect with the outdoors.
We will start planning our next training for the near future to continue to encourage volunteers to become outings leaders.
|
|
Outings Leader Training, Photo: Erick Meza
|
Join the Borderlands Team
|
The Borderlands team hosts a monthly meeting every second Tuesday of the month at 5 pm AZ/PDT via Zoom and is open to everyone who would like to get informed about the latest happenings on the border. If you would like to attend or get the notes and borderlands updates, please let us know and write an email to erick.meza@sierraclub.org.
We welcome any feedback, suggestions, and contributions to this Newsletter.
Thank you for your support!
|
|
Aquí empieza la version en español
|
La misión del Equipo fronterizo del Sierra Club es movilizar a las comunidades a lo largo de la frontera entre EE. UU. y México para proteger y restaurar las tierras silvestres y la vida silvestre fronterizas para las generaciones futuras al exigir que los tomadores de decisiones hagan cumplir las leyes ambientales clave—un problema de justicia ambiental para las comunidades fronterizas—y respeten los derechos humanos.
|
|
El 19 de junio se conmemora el segundo Día de la Independencia de nuestra nación. Es un día para celebrar la libertad. También es un día para afrontar algunas de las partes más feas de nuestro pasado. No es un trabajo fácil de hacer. Pero es necesario.
La historia de Juneteenth, así como la era posterior a la esclavitud, nos enseña que la liberación no ocurre con un simple golpe de pluma. Se necesitaron dos años y medio para que los esclavos de Texas fueran liberados tras la Proclamación de Emancipación. Y ese ni siquiera fue el fin de la esclavitud.
Nuestra organización y el programa de zonas fronterizas tienen un papel importante que desempeñar aquí debido a nuestro liderazgo en la protección de tierras y el establecimiento de monumentos nacionales. Sabemos que los movimientos por la justicia racial y la justicia climática no sólo están vinculados, sino que son uno y el mismo. Podemos y debemos unirnos a los descendientes de quienes sobrevivieron a estos terribles acontecimientos para proteger su historia y exigir dignidad para sus comunidades y para todos los estadounidenses.
Qué puedes hacer ahora mismo:
Primero, tomar medidas para garantizar que nuestros parques y monumentos nacionales honren la verdadera historia y diversidad de nuestro país. Y aproveche el día para aprender más sobre el Juneteenth y celebrarlo.
El Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana tiene un conjunto de herramientas digitales para Juneteenth que contiene información histórica y formas de celebrar lo que también se conoce como el Día de la Libertad.
Puede encontrar un festival, desfile u otro evento cerca de usted que marque la ocasión. Aquí hay un mapa de algunos eventos en todo el país elaborado por Digital Strategy. Lea más sobre 14 de las celebraciones más importantes del 16 de junio aquí.
Y todos los parques nacionales y otros sitios del Servicio de Parques Nacionales que normalmente requieren tarifas son gratuitos durante el día 19 de junio.
|
Pequeños pasajes de vida silvestre y “restauración” en curso cerca de Sasabe AZ
|
En nuestra última visita en junio al muro fronterizo cerca de Sasabe AZ con Tucson Samaritans , todavía nos encontramos con muchas construcciones en marcha, durante nuestro día en el desierto fuimos testigos de muchos equipos de Spencer Construction construyendo grandes plataformas de concreto para evitar la erosión y sacar el agua de la carretera de manera eficiente, desafortunadamente ninguna de las compuertas contra tormentas que permiten el movimiento del agua está operativa ya que no tienen bisagras. Algunos de ellos están siendo cortados por traficantes de personas, ya que son bastante fáciles de cortar.
|
|
Secciones de concreto para mejorar el paso de agua, foto Erick Meza
|
|
En algunos casos, sólo se puede cortar un bolardo para permitir el paso de las personas, lo que pone de manifiesto lo ineficientes que son estos muros y puertas en estas zonas remotas.
|
|
Compuertas de desagüe removidas, Foto Erick Meza
|
|
Soldadores sellando compuertas, Foto Erick Meza
|
Afortunadamente, algo bueno que estos soldadores han hecho como resultado de nuestro acuerdo de conciliación contra el gobierno federal es la instalación de 15 pequeños pasajes para la vida silvestre que ahora permiten que criaturas más grandes atraviesen el muro.
|
|
Pasaje para vida silvestre, foto Erick Meza
|
Estos pequeños pasajes de vida silvestre brindan oportunidades a criaturas más grandes para moverse a través del paisaje; criaturas grandes del tamaño de pumas han sido documentadas en el pasado mediante el trabajo de cámara realizado por Sky Islands Alliance.
Esperamos que estas nuevas aperturas sean encontradas por la vida silvestre y les permitan continuar con sus patrones migratorios ancestrales.
Desafortunadamente, las criaturas más grandes todavía están en peligro, incluidos animales domésticos como las vacas, que han sido encontradas muertas debido a los peligros del corte de las colinas y los obstáculos colocados por los equipos de construcción.
|
|
Vaca muerta que cayó, foto: Erick Meza
|
Aparentemente, después de la orden judicial del juez Tipton en la que se ordenó que no se utilizarían más fondos para restauraciones y sólo para más muros fronterizos, algunos trabajos de contratistas externos continúan. Lamentablemente, trabajos como el monitoreo de la vida silvestre y la eliminación de especies invasoras han sido bloqueados y no hemos visto a nadie del Departamento del Interior haciendo ningún tipo de trabajo por ahí.
La próxima temporada de monzones expondrá si el trabajo que se ha realizado será realmente eficiente para evitar que el muro se caiga en algunos lugares.
Estén atentos a las actualizaciones en estas áreas y más durante la temporada de monzones. |
Entrenamiento de líderes de salidas en Phoenix
|
|
Entrenamiento para líderes de excursiones, Foto: Erick Meza
|
|
Los líderes de excursiones son fundamentales para el Sierra Club. Son ellos quienes se esfuerzan por conectar a una amplia variedad de personas con la naturaleza que los rodea, inspirándolos a protegerla aún más.
Varios participantes del programa Borderlands estuvieron presentes en esta capacitación y esperamos continuar creando espacios más inclusivos para que la comunidad se conecte con el aire libre.
Comenzaremos a planificar nuestra próxima capacitación en el futuro cercano para continuar alentando a los voluntarios a convertirse en líderes de excursiones.
|
Únete al equipo fronterizo
|
El equipo fronterizo de Sierra Club organiza una reunión mensual cada segundo martes del mes a las 5 pm tiempo de AZ vía zoom, todxs son bienvenidxs. Si desea asistir u obtener las notas y actualizaciones de borderlands, háganoslo saber y escriba un correo electrónico a erick.meza@sierraclub.org
Agradecemos cualquier comentario, sugerencia y contribución a este boletín.
¡Gracias por su apoyo!
|
|
|
