Enjoy and protect Ce:Wi Duag
The Scenic Santa Ritas
|
On Saturday March 16th we had the opportunity to visit part of the Arizona Trail located near the Santa Rita Mountains 40 miles southeast of Tucson. In the O'odham language, Ce:Wi Duag means the long mountain.
Read more about the name and the mountains here.
|
|
Our group at the Santa Ritas Photo by Sandy Bahr
|
This area is part of the sky islands and an interconnected series of ecosystems that are the source of water and life for the surrounding environment and nearby border communities.
During our walk in the mountains on Saturday, we had a series of guest speakers from organizations including Save the Scenic Santa Ritas, Patagonia Resource Alliance , and the Arizona Trail Association. Sergio Avila from Sierra Club shared his knowledge about jaguars and the importance of speaking about them in the present tense – they are here! He spoke about other species as well and the threat of the loss of habitat and fragmentation caused by the border wall. The Arizona Trail Association’s trail volunteers shared some of their concerns about what will happen to the trail if a mining project of this magnitude gets approved.
Some of the main concerns regarding a mine in this area are:
- Open-pit copper mines such as that proposed by HudBay pollute the air and nearby water supplies with mercury, lead, arsenic, or other poisons.
- The Mine will consume approximately 6,000 acre-feet of potable water per year for mining operations.
- The economies of the Santa Rita Mountain communities largely depend on outdoor recreation and tourism. Even a minor impact from the mine could discourage tourism, potentially eliminating more jobs than the mine would create.
- It would result in rerouting 8 miles of the AZ trail.
- The mine poses a risk to critical jaguar habitat and to other species.
- Construction and operation of the mine will severely impact Arizona Scenic Route 83, a two-lane, winding road that is the only access road for mine construction, equipment transportation, and copper concentrate shipping
The purpose of this outing was to connect participants with the beauty of the site and also raise awareness of the threats that a project like this brings to their community and the environment.
|
|
Sergio Avila sharing about wildlife. Photo by Erick Meza
|
Water is the most precious resource for Arizonans. This watershed sustains the life of countless species of plants and animals that no amount of money can buy.
The availability of these precious resources for future generations is at risk. Feel free to reach out, volunteer, and get involved with this important work with us or partner organizations.
|
Bad News for Border Restoration, Environmental Restoration, and Wildlife Passages
|
The Biden administration is temporarily blocked from redirecting $1.4 billion that Congress allocated for a barrier along the U.S.-Mexico border.
U.S. District Judge Drew Tipton of the Southern District of Texas issued the temporary injunction last week. Congress allocated the money in 2020 and 2021 during former President Donald Trump’s term.
Judge Tipton declared that this money should be used solely for additional barriers, because according to him walls work, citing the example of Texas.
As for now, we do not know the full effect of this new court ruling, but we know that most of the environmental work is being paused, with most of the contracts that were given to Department of Interior agencies and private contractors.
So we can expect that all the restoration of affected areas, wildlife habitat, small wildlife passages, and even contracts for repair of the wall have been paused.
|
|
Erosion damage, Photo: Erick Meza
|
|
We anticipate providing a comprehensive update in next month's newsletter about the implications of this ruling. We'll also detail the steps we're taking to ensure the government's adherence to the settlement agreement.
|
Sign up for the Upcoming Tabling Event:
|
Join us for this exciting event where we'll be sharing information about the work we do in the borderlands. We need help setting up and throughout the event. We'll start setting up at 9 am and plan to leave around 4 pm. Feel free to join us at any time.
World Water Day
Saturday, March 23rd
10:00 AM - 6:00 PM
Flowers & Bullets
3538 E Ellington Pl
Tucson, AZ 85713
|
Join the Borderlands Team
|
The Borderlands team hosts a monthly meeting every second Tuesday of the month at 5 pm AZ/PDT via Zoom and is open to everyone who would like to get informed about the latest happenings on the border. If you would like to attend or get the notes and borderlands updates, please let us know and write an email to erick.meza@sierraclub.org.
We welcome any feedback, suggestions, and contributions to this Newsletter.
Thank you for your support!
|
|
Aquí empieza la version en español
|
La misión del Equipo fronterizo del Sierra Club es movilizar a las comunidades a lo largo de la frontera entre EE. UU. y México para proteger y restaurar las tierras silvestres y la vida silvestre fronterizas para las generaciones futuras al exigir que los tomadores de decisiones hagan cumplir las leyes ambientales clave—un problema de justicia ambiental para las comunidades fronterizas—y respeten los derechos humanos.
|
Disfruta y protege Ce:Wi Duag
La Escénica Santa Ritas
|
El sábado 16 de marzo tuvimos la oportunidad de visitar parte del Arizona Trail ubicado cerca de las montañas de Santa Rita a 40 millas al sureste de Tucson. En lengua O'odham, Ce:Wi Duag significa montaña larga. Lea más sobre el nombre y las montañas aquí.
|
|
Foto cortesía de Sandy Bahr
|
Esta área es parte de las islas del cielo y una serie interconectada de ecosistemas que son fuente de agua y vida para el entorno circundante y las comunidades fronterizas cercanas.
Durante nuestra caminata por las montañas el sábado, tuvimos una serie de presentadores invitados de organizaciones como Save the Scenic Santa Ritas, Patagonia Resource Alliance y Arizona Trail Association. Sergio Ávila del Sierra Club compartió sus conocimientos sobre los jaguares y la importancia de hablar de ellos en tiempo presente: ¡están aquí! Habló también de otras especies y de la amenaza de pérdida de hábitat y fragmentación provocada por el muro fronterizo. Los voluntarios del sendero de la Arizona Trail Association compartieron algunas de sus preocupaciones sobre lo que sucederá con el sendero si se aprueba un proyecto minero de esta magnitud.
Algunas de las principales preocupaciones respecto a una mina en esta zona son:
- Las minas de cobre a cielo abierto como la propuesta por HudBay contaminan el aire y los suministros de agua cercanos con mercurio, plomo, arsénico u otros venenos.
- La mina consumirá aproximadamente 6.000 acres-pie de agua potable por año para las operaciones mineras.
- Las economías de las comunidades de las montañas de Santa Rita dependen en gran medida de la recreación y el turismo al aire libre. Incluso un impacto menor de la mina podría desalentar el turismo, eliminando potencialmente más empleos de los que crearía la mina.
- Esto resultará en el desvío de 8 millas del sendero AZ.
- La mina representa un riesgo para el hábitat crítico del jaguar y para otras especies.
- La construcción y operación de la mina afectará gravemente la Ruta Escénica 83 de Arizona, un camino sinuoso de dos carriles que es el único camino de acceso para la construcción de la mina, el transporte de equipos y el envío de concentrado de cobre.
El propósito de esta salida fue conectar a los participantes con la belleza del sitio y también crear conciencia sobre las amenazas que un proyecto como este trae a su comunidad y al medio ambiente.
|
|
Sergio Ávila compartiendo sobre la vida silvestre. Foto Erick Meza
|
|
El agua es el recurso más preciado para los arizonenses. Esta cuenca sustenta la vida de innumerables especies de plantas y animales que ninguna cantidad de dinero puede comprar.
La disponibilidad de estos preciosos recursos para las generaciones futuras está en riesgo. No dude en acercarse, ser voluntario e involucrarse en este importante trabajo con nosotros o con organizaciones asociadas.
|
Malas noticias para la restauración fronteriza, la restauración ambiental y los pasos de vida silvestre
|
|
La administración Biden tiene bloqueado temporalmente la posibilidad de redirigir 1.400 millones de dólares que el Congreso asignó para una barrera a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México.
El juez federal de distrito Drew Tipton del Distrito Sur de Texas emitió la orden judicial temporal la semana pasada. El Congreso asignó el dinero en 2020 y 2021 durante el mandato del expresidente Donald Trump.
El juez Tipton declaró que este dinero debería usarse únicamente para barreras adicionales, porque según él los muros funcionan citando el ejemplo de Texas.
Por ahora no conocemos el efecto total de este nuevo fallo judicial, pero sabemos que la mayor parte del trabajo ambiental está en pausa, y la mayoría de los contratos se otorgaron a agencias del Departamento del Interior y contratistas privados.
|
|
erosión en la frontera, Foto: Erick Meza
|
|
Esperamos tener una actualización completa en el boletín del próximo mes sobre el impacto de este fallo y las medidas que tomaremos para que el gobierno rinda cuentas del acuerdo de conciliación.
|
Apuntese para la próxima oportunidad de voluntariado
|
Únase a nosotros en este emocionante evento donde compartiremos información sobre el trabajo que hacemos en las zonas fronterizas. Necesitamos ayuda con la configuración y durante todo el evento. Comenzaremos a instalarnos a las 9 a. m. y planeamos salir alrededor de las 4 p. m. No dudes en unirte a nosotros en cualquier momento.
|
Únete al equipo fronterizo
|
El equipo fronterizo de Sierra Club organiza una reunión mensual cada segundo martes del mes a las 5 pm tiempo de AZ vía zoom, todxs son bienvenidxs. Si desea asistir u obtener las notas y actualizaciones de borderlands, háganoslo saber y escriba un correo electrónico a erick.meza@sierraclub.org
Agradecemos cualquier comentario, sugerencia y contribución a este boletín.
¡Gracias por su apoyo!
|
|
|
