Chapter bids fond farewell to two departing staff members