Javier Sierra, javier.sierra@sierraclub.org
(English follows)
Washington, DC — La Bancada Republicana del Congreso planea emitir una estrategia que usa las palabras “cambio climático”.
Se espera que los planes detallen numerosas medidas que no solo rechazan el consenso científico sobre el esfuerzo requerido para combatir la crisis climática sino que la empeora.
Como respuesta, la directora legislativa del Sierra Club, Melinda Pierce, emitió la siguiente declaración:
“La mejor mitigación del mundo no podría capturar la contaminación a la que se adhiere Kevin McCarthy. Su más reciente intento de encandilar al público logrará dos objetivos: intensificar la crisis climática y hacer aún más ricos a los contaminadores corporativos que han financiado las campañas republicanas por décadas.
“La abrumadora mayoría del público sigue exigiendo actuar climáticamente, mientras que los republicanos se han burlado o ignorado estas exigencias. Incluir la palabra 'clima' en sus actuales intentos no cambia nada. En el momento que uno revisa sus ‘planes’, nos damos cuenta que están podridos con las mismas propuestas sobre combustibles fósiles que han promovido los republicanos. No debe sorprender a nadie que McCarthy nunca haya aprendido el significado de las palabras.
“Pese a esta nueva tragicomedia, el Sierra Club aplaude a McCarthy y a los congresistas republicanos por su compromiso a reciclar en lugar de botar viejas idea en la basura”.
(English)
Congressional Republicans Remind America They Want to Exacerbate the Climate Crisis
Washington, DC – House Republicans plan to release a strategy that uses the words climate change.
The plans are expected to detail numerous measures that not only reject the scientific consensus on efforts required to address the climate crisis but would exacerbate it.
In response, Sierra Club Legislative Director Melinda Pierce released the following statement:
“The best mitigation efforts in the world will not be able to capture the pollution Kevin McCarthy espouses. McCarthy’s latest attempt to greenhouse gaslight the American public will accomplish two things: intensify the climate crisis and further line the pockets of the corporate polluters that have long bankrolled Washington Republicans.
“The overwhelming majority of Americans have been demanding action on the climate crisis for years, while Republicans mocked or ignored their pleas. Attaching 'climate' to today’s efforts does not change that. The second one looks at this 'plan,' they’ll see it’s rotten with the same fossil fuel proposals driving this crisis that Congressional Republicans have long promoted. It shouldn’t be a shock to anyone that McCarthy never learned what’s in a name.
“Despite today’s theatrics, the Sierra Club does applaud McCarthy and Congressional Republicans' commitment to recycling rather than just throwing these old ideas in the trash.”
###
Sobre el Sierra Club
El Sierra Club es la mayor y más influyente organización medioambiental de base en Estados Unidos y cuenta con millones de miembros y seguidores en todo el país. Además de crear oportunidades para que personas de todas las edades, niveles y localizaciones puedan disfrutar de la naturaleza, el Sierra Club se esfuerza en salvaguardar la salud de las comunidades, proteger la vida silvestre, y preservar los restantes parajes naturales por medio de activismo de base, educación pública, cabildeo y en las cortes. Para más información visite: www.sierraclub.org/ecocentro.
About the Sierra Club
The Sierra Club is America’s largest and most influential grassroots environmental organization, with millions of members and supporters. In addition to protecting every person's right to get outdoors and access the healing power of nature, the Sierra Club works to promote clean energy, safeguard the health of our communities, protect wildlife, and preserve our remaining wild places through grassroots activism, public education, lobbying, and legal action. For more information, visit www.sierraclub.org.