Declaración del Sierra Club sobre el Primer Discurso del Estado de la Nación del Presidente Biden

Washington, DC — El Presidente Biden dio esta noche su primer discurso sobre el Estado de la Nación.

 

 

“Invertir en energía limpia, la acción climática y la democracia son inversiones en el público. Invertir en un futuro vivible para todos, que funcione para todos y apoye a todos es invertir en un estado de la nación más fuerte. El Presidente Biden ha dado pasos significativos este año, pero ahora es cuando el Congreso tiene que actuar aprobando una histórica serie de inversiones en las comunidades y familias que luchan contra las crisis relacionadas del cambio climático, salud, y justicia racial, económica y ambiental.

 

“Invertir en energía limpia, la limpieza del aire y el agua y en un clima seguro y vivible creará millones de empleos, ayudará a abordar la inflación y construir un mejor país. La Cámara de Representantes ya ha actuado. Ya es hora de que el Senado apruebe legislación que invierta en el clima, empleos y justicia.

 

“Pero la labor no puede acabar ahí. Washington tiene que invertir en la democracia de todos. La Ley John Lewis de Derechos del Votante y la Lay de Libertad para Votar son más importante que nunca. Y el Senado tiene que confirmar a la nominada del Presidente Biden a la Corte Suprema: la jueza Ketanji Brown Jackson.

 

“Ya es hora de que Washington aborde las crisis interrelacionadas que todos confrontamos e invierta en el público, la democracia y el país entero. No podemos perder ni un minuto más”.

 

(English)

Sierra Club Statement on President Biden’s First State of the Union

Washington, DC – Tonight, President Biden delivered his first State of the Union address.

In response, Sierra Club President Ramon Cruz released the following statement:

“Investing in clean energy, climate action, and our democracy are investments in the people. Investing in a livable future for everyone, that works for everyone and supports everyone, is investing in a stronger state of the union. President Biden has taken significant steps this year, but now it’s time Congress does its job by passing a historic suite of investments in communities and families struggling with the interlocking crises of climate change, health, and racial, economic, and environmental injustice.

“Investing in clean energy, in clean air and water, and in a safe, livable climate will create millions of jobs, help address inflation, and build a better America. The House of Representatives has taken action; it’s past time the Senate passes legislation investing in climate, jobs, and justice too. 

“But the work cannot end there – Washington must invest in our democracy. The John Lewis Voting Rights Act and the Freedom to Vote Act are more important than ever. And the Senate must confirm President Biden’s nominee to the Supreme Court: Judge Ketanji Brown Jackson.

“It’s time Washington addresses the interlocking crises we face and invests in the people, our democracy, and the country. We cannot waste a minute longer.”

###