Diciendo No a los Senadores Republicanos, el Presidente Biden Dice Sí a Hacer Lo Correcto

Washington, DC — El Presidente Biden terminó hoy las negociaciones con los senadores republicanos sobre un paquete de infraestructura que cumpla con las necesidades del público estadounidense.

 

 

“La incapacidad de los senadores republicanos de actuar sobre cualquier tema que no sea sus propios intereses demostró de nuevo ser su propio fracaso. En lugar de cumplir con las necesidades y exigencias del público que deben representar, los republicanos malgastaron valioso tiempo que debería haberse invertido en luchar contra las crisis interconectadas que confrontamos todos. Una vez más, los senadores republicanos han demostrado que solo están interesados en malgastar el tiempo cuando los demócratas están en el poder.

 

“Por fortuna, haber dicho ‘no’ a los sinsentidos de los senadores republicanos, el Presidente Biden ha dicho ‘sí’ a actuar contra la crisis climática, ‘sí’ a actuar contra la disparidad económica, ‘sí’ a actuar contra el racismo sistémico y ‘sí’ a las exigencias del público de que su gobierno invierta en ellos.

 

“Los congresistas demócratas no pueden perder un segundo más. Ya es hora de construir sobre las propuestas que el Presidente Biden condensó en sus planes de Empleo y para las Familias del país y elaborar un paquete audaz y sustancial de infraestructura que priorice a las comunidades más castigadas por la contaminación, cree millones de empleos bien pagados, reduzca la contaminación climática a la mitad para 2030, e impulse la justicia de género, ambiental, indígena, económica y racial. ¡Manos a la obra!"

 

(English)

In Saying No To Senate Republicans, President Biden Says Yes To Action Needed

Washington, DC -- Today, President Biden ended negotiations with Senate Republicans on crafting an infrastructure package that meets the needs of the people and country.

In response, Sierra Club Legislative Director Melinda Pierce released the following statement:

“Senate Republicans’ inability to act in anything other than their own self-interests proved to be their undoing yet again. Rather than meet the needs and demands of the people they are elected to represent, Republicans wasted valuable time that should have been spent addressing the interconnected crises we have been grappling with. Once more, Senate Republicans have shown they are only interested in running out the clock when Democrats are in power.

“Thankfully, in saying ‘no’ to Senate Republicans’ nonsense, President Biden has said ‘yes’ to action on the climate crisis, 'yes' to action on economic disparity, yes to action on systemic racism, and 'yes' to the American people crying out for their government to invest in them.

“Congressional Democrats cannot waste another second. It’s time to build on the vision President Biden laid out in the American Jobs and American Families plans and craft a big and bold infrastructure package that prioritizes frontline communities, creates millions of family-sustaining jobs, cuts climate pollution in half by 2030, and advances gender, environmental, Indigenous, economic, and racial justice. Let’s get to work!”

###