Javier Sierra, javier.sierra@sierraclub.org, 703.927.4750
(English follows)
“Joe Biden y Kamala Harris son la dupla más fuerte jamás propuesta para combatir la crisis climática, y el Sierra Club se enorgullece de apoyarlos”, dijo el presidente del Sierra Club, Ramón Cruz. “Tras cuatro años de incesantes ataques contra nuestra democracia, humanidad y el clima, estamos ansiosos por elegir a Biden y Harris y transformar sus valientes propuestas en acción climática”.
"Donald Trump es el peor presidente de la historia en lo referente al clima, y la salud y seguridad públicas. Ve el poder de la presidencia no como un cambio para mejorar, sino como un arma para dañar a la nación mientras se enriquece a sí mismo y a sus compinches”, dijo el director ejecutivo del Sierra Club, Michael Brune. “Es un orgullo luchar junto con los miembros y seguidores del Sierra Club para trabajar incesantemente en estos próximos 75 días para acabar con la administración Trump de una vez por todas eligiendo a dos defensores del clima: Joe Biden y Kamala Harris”.
“Cuatro años de las tácticas divisorias y racistas, y del debilitamiento de casi 100 protecciones ambientales por parte de Trump nos han enseñado que no podremos evitar la catástrofe climática y lograr la justicia social si él sigue ocupando la Casa Blanca”, dijo Ariel Hayes, directora política del Sierra Club. “Estas son las elecciones más trascendentales de nuestras vidas, y es por lo cual el Sierra Club está movilizando a sus miembros y seguidores como nunca antes para elegir a la administración Biden-Harris. Manos a la obra”.
(English)
Sierra Club Praises Nomination of Climate Champions Joe Biden and Kamala Harris
Oakland, CA -- Tonight, former Vice President Joe Biden accepted the Democratic Party’s nomination for President of the United States. Last week, the Sierra Club endorsed Biden, highlighting the strength of his plan to tackle the climate crisis, and praised his selection of Senator Kamala Harris as his running mate.
“Joe Biden and Kamala Harris are the strongest ticket ever for proposed climate action, and the Sierra Club is proud to have endorsed them,” said Sierra Club President Ramon Cruz. “After four years of relentless attacks on our democracy, our humanity, and the climate, we look forward to electing Biden and Harris and turning their bold policies and platforms into action.”
“Donald Trump is the worst president ever for the climate, our health, and our safety. He views the power of the presidency not as a change for good, but as a weapon to damage the nation while enriching himself and his cronies,” said Sierra Club Executive Director Michael Brune. “I am proud to fight alongside Sierra Club’s members and supporters to work tirelessly these next 75 days to put an end to the Trump Administration once and for all by electing two climate champions: Joe Biden and Kamala Harris.”
“Four years of Trump's divisive, racist tactics, and nearly 100 environmental rollbacks led by his administration have taught us that we will not be able to prevent climate catastrophe and advance social justice as long as he occupies the White House,” said Sierra Club Political Director Ariel Hayes. “This is the most consequential election of our lifetime, which is why the Sierra Club is mobilizing our members and supporters like never before to elect a Biden-Harris Administration. Let’s get to work.”
###
|
Paid for by Sierra Club Independent Action, www.sierraclubindependentaction.org, and not authorized by any candidate or candidate's committee. |
Sobre el Sierra Club
El Sierra Club es la mayor y más influyente organización medioambiental de base en Estados Unidos y cuenta con cerca de 4 millones de miembros y seguidores en todo el país. Además de crear oportunidades para que personas de todas las edades, niveles y localizaciones puedan disfrutar de la naturaleza, el Sierra Club se esfuerza en salvaguardar la salud de las comunidades, proteger la vida silvestre, y preservar los restantes parajes naturales por medio de activismo de base, educación pública, cabildeo y en las cortes. Para más información visite: www.sierraclub.org/ecocentro.
About the Sierra Club
The Sierra Club is America’s largest and most influential grassroots environmental organization, with close to 4 million members and supporters. In addition to protecting every person's right to get outdoors and access the healing power of nature, the Sierra Club works to promote clean energy, safeguard the health of our communities, protect wildlife, and preserve our remaining wild places through grassroots activism, public education, lobbying, and legal action. For more information, visit www.sierraclub.org.