Las Descabelladas Exigencias de Whitefish en Puerto Rico


(Foto: US Customs and Border Protection)

(English follows)

San Juan, PR — Whitefish Energy —la compañía que se hizo con un contrato sin competencia, ahora cancelado, por valor de $300 millones para reparar el tendido eléctrico de Puerto Rico— ahora dice que se le deben $83 millones, y ha detenido todo su trabajo en la Mancomunidad. Parte del tendido eléctrico que instaló Whitefish, ha colapsado.

El Congreso, mientras tanto, sigue investigando las conexiones políticas de Whitefish Energy y cómo una compañía de dos personas logró el contrato pese a no tener experiencia alguna. Más del 50% de Puerto Rico sigue sin suministro eléctrico y al menos 10% de la población carece de acceso a agua potable, dos meses tras el embate de María.

Como respuesta, Ramón Cruz, miembro de la Junta Directiva Nacional del Sierra Club, ex miembro de la Comisión de Energía de Puerto Rico y ex vicepresidente de la Junta de Calidad Ambiental de la isla, emitió el siguiente comunicado:

“Whitefish Energy firmó un contrato deshonesto que no ha cumplido. Whitefish debe al pueblo de Puerto Rico, y no todo lo contrario. Y el público estadounidense merece respuestas de cómo esta compañía con posibles conexiones a la administración Trump logró este suculento contrato”.

(English)

Whitefish Energy Sinks to New Lows With Latest Demands

San Juan, PR -- Late yesterday, Whitefish Energy, the company who landed a now canceled $300 million no-bid contract to help repair power lines in Puerto Rico, is now claiming they’re owed $83 million, and has stopped all work in the Commonwealth. A number of power lines Whitefish worked on, have since failed.
 
Congress is continuing to investigate the politically connected Whitefish Energy and how the two person company landed the contract despite having no experience.
 
More than 50% of Puerto Rico remains without power and at least 10% still do not have access to safe drinking water two months after Hurricane Maria hit.
 
In response, Sierra Club National Board Member and Former Commissioner of the Puerto Rico Energy Commission and Vice President of the Puerto Rico Environmental Quality Board Ramon Cruz released the following statement:
 
"Whitefish Energy signed a crooked contract that they then failed to execute. Whitefish owes the people of Puerto Rico, not the other way around -- and the American public deserves answers as to just how this company with possible connections to the Trump Administration got this sweetheart deal."