(English follows)
Por medio de su ilegal declaración de emergecia, Donald Trump ha transferido más de $1.000 millones de fondos dedicados al cuidado de la salud y la educación de familias militares para construir su medieval muro fronterizo.
Pero en este video bilingüe, varios veteranos de guerra expresan su decepción y oposición al muro, declarando que esto no es por lo que lucharon en el campo de batalla e instando a sus camaradas a proteger a refugiados, inmigrantes y las comunidades fronterizas.
"Urjo a mis compañeros veteranos a alzarse, dar un paso al frente y hacer oír sus voces", dijo uno de ellos.
Aquí encontrará más información sobre Military Outdoors, el programa del Sierra Club que organiza actividades al aire libre para veteranos y sus familias que fomentan la salud física y mental.
Nota: Para ver los subtítulos en español, elija "Settings" (el segundo icono en la parte baja derecha de la imagen), seleccione "Subtitles" y la opción en español.
(English)
By invoking his illegal national emergency, Donald Trump has moved over $1 billion to build more border wall from funds meant for military families' healthcare and schools.
But in this bilingual video, several disappointed war veterans express their opposition to the wall, stating that this is not what they fought for on the battle field and urging their fellow veterans to protect refugees, immigrants and border communities.
"I urge my fellow veterans to stand up, get out there, make your voice heard," said one of them.
Here's more information about Military Outdoors, the Sierra Club program organizing outdoor activities for veterans and their families to foster mental and physical health.