Este Video Explica Cómo el Muro Fronterizo Está Restringiendo la Respuesta a COVID-19/The Border Wall Is Restricting Our COVID-19 Response. Here's How.

Por Courtney Bourgoin y Dan Millis

(English follows)

El Sierra Club se ha unido a sus socios en los terrenos fronterizos para urgir al cese inmediato de la construcción del muro durante la pandemia del coronavirus.

Para construir su muro, la administración Trump está despilfarrando miles de millones de dólares —fondos que se necesitan desesperadamente para rescatar al público estadounidense y apoyar a los trabajadores de la salud y de otros rubros esenciales en esta pandemia.

El Departamento de Seguridad Nacional de Trump también continúa anulando cruciales salvaguardas, como las leyes de la limpieza del aire y el agua, lo cual pone en aún más peligro a las comunidades fronterizas durante la pandemia.

Ve este video que anima a actuar y compártelo para urgir a la administración Trump a que cancele el muro, #CancelTheWall.

(English)

The Border Wall Is Restricting Our COVID-19 Response. Here's How.

The Sierra Club is joining its partners in the borderlands to call for the immediate halt of border wall construction during the coronavirus pandemic.

The Trump administration is wasting billions of dollars—funds that are desperately needed for immediate relief for American people and to support health-care and frontline workers—to build its wall.

Trump’s Department of Homeland Security is also continuing to waive bedrock safeguards like the Clean Air and Water Acts, which puts borderland communities at heightened risk during this pandemic.

Watch our call to action video and share to urge the Trump administration to #CancelTheWall.